Nov 21, 2011

Posted by in news | 3 Comments

Espagne – Equo Zero+ / Equo Zero +

Lopez de Uralde

F Espagne – Equo, le nouveau parti vert espagnol, n’a pas réussi à avoir des sièges indépendants dans des élections législatives dominées par une perte historique du parti socialiste PSOE, qui a été puni pour le pire crise économique depuis la restauration de la démocratie et ‘l’échec d’un gouvernement’ écrit El Pais, ‘qui a commencé son mandat avec 2 millions de chômeurs pour le terminer avec cinq’. 

Es España – Equo, el nuevo partido verde español, no ha logrado en obtener escaños independientes en las elecciones dominados por una pérdida histórica del PSOE, castigado ‘por la crisis económica la más grave de la democracia’ según El Pays, ‘y la fracasada gestión del Gobierno socialista, que arrancó la legislatura con dos millones de parados y la termina con cinco.

Pour les centaines de militants qui ont préparé ce début électoral pendant des années, le résultat est une déception. C’est vrai que, en tant que parti politique, Equo est extrèmement jeune: son assemblée fondatrice a eu lieu les 8 et 9 Octobre. Mais il s’appuie sur l’expérience de 35 partis régionaux, qui ainsi ont terminé un processus de réunification de presque trois ans. Et il a pris comme grand exemple Europe Écologie-Les Verts en France, qui a, en intégrant des personalités de la société civile et politique dans un parti politique mal-en-point, fait monter le score de façon exponentiel. Si sa tête de liste Juantxo López de Uralde, ex-directeur de Greenpeace Espagne, a annoncé partout que son parti avait de bons espoirs d’une “montée fulgurante”, voir même un groupe au parlement (5-15 ou plus), il n’a pas tout simplement bluffé. 

Bien que ‘la marque’ soit représentée au Congrès, comme le dit Marc Jimenez d’Equo, en forme d’un siège pour la coalition Compromis-Equo en Valencia, le résultat ne correspond guère à cet espoir. Il y a plusieurs explications pour ça. D’abord, une répartition géographique de votes peu favorable.  Avec 0,88 % des votes, Equo aurait pu avoir au moins deux sièges, comme l’ont démontré deux autres partis qui ont eu moins de votes. Deuxièmement: la crise économique profonde, qui a fait monter le chômage de 2 millions en 2004 à 5 cette année et qui ne crée guère des circonstances idéales pour une percée écologique.

Et troisièmement: la compétition verte. Equo, soutenu par le Parti Vert Européen, n’est pas le seul a représenter l’écologie politique en Espagne. Il y a aussi Izquierda Unida, qui a récupéré une partie de l’électorat du PSOE, en passant de 3,74 % à 6,85 % et de 2 sièges à 11. Et en Catalogne, la seule autonomía ou Equo ne s’est pas présenté, il y a Iniciativa para Cataluña Verds – qui a obtenu 3 sièges. Contrairement aux deux autres, qui se situent explicitement à gauche, Equo s’affiche comme ‘une troisième voie’.  

De toute façon, ce ne sera pas l’écologie politique qui va donner le la, mais le Partido Populár de Manuel Rajoy, qui a une majorité confortable de 189 sur 350 sièges. Sa tâche ne sera pas facile: il doit dès que possible restaurer la santé financière et la confiance des marchés. L’équipe de Rajoy, qui a fait comprendre aux Espagnols que “dorénavant nous sommes un pays pauvre”, a déjà annoncé des sacrifices, notamment dans le secteur public.

FacebookTwitterDeliciousHyvesShare
  1. Albertononi says:

    Izquierda Unida (Parti Communiste) ne représente pas vraiment l’écologie en Espagne. Et le leader du PP n’est pas Manuel mais Mariano Rajoy.

  2. Como publicaba recientemente Hammerstein en su blog “Es de sobra conocido que el objetivo de ICV es reformar al neo-comunista IU poco a poco hacia posiciones más nacionalistas (con “espacio plural”) y no de ayudar fundar una nueva opción política verde en España.”

    En ICV todo son apariencias: no han apoyado a los verdes de eQuo sino que han pactado con Izquierda Unida, de los tres diputados de Barcelona, les corresponden solo dos, el tercero es de EUiA.

    Si hubieran apoyado el proyecto eQuo con una coalicion preelectoral hubieran evitado la recogida de avales y no se hubiera perdido la publicidad electoral en television, y un largo etcetera que no es del caso detallar aqui.

    El asunto es saber hasta cuando el Partido Verde Europeo va a seguir mimando a este partido que impide el despegue del partido verde espanol que supuestamente el egp dice querer patrocinar ?!

  3. IU-Los Verdes says:

    7 révolutions sont la base du programme électoral de la coalition IU-Los Verdes, y compris la révolution de l’environnement. En conséquence, le programme électoral intègre l’écologie dans tous ses contenus comme l’un de ses sept colonnes.
    Izquierda Unida est un mouvement politique et social inscrit comme une fédération composée de plusieurs partis politiques, parmi lesquels le Parti communiste, et de nombreux indépendants.
    Los Verdes-Grupo Verde est un parti écologiste fondé en 1994.

Leave a Reply